xiāozāifúの日本語訳

EDR日中対訳辞書

消灾符

名詞

日本語訳納め札，納札
対訳の関係完全同義関係

消灾符の概念の説明

日本語での説明

納め札[オサメフダ] 神社や寺にお参りして祈願や記念のために納める札

---

消灾符

名詞

日本語訳護
対訳の関係部分同義関係

消灾符の概念の説明

日本語での説明	お札[オフダ] お守り札
中国語での説明	护符 护符
英語での説明	amulet an amulet

---

消灾符

名詞

日本語訳御祓い，御祓，お祓，お祓い
対訳の関係完全同義関係

消灾符の概念の説明

日本語での説明	お祓い[オハライ] 厄除けの守り札
中国語での説明	驱邪符;消灾符;护身符 消灾的护身符