yìngbiànの日本語訳

白水社 中国語辞典

应变

ピンインyìngbiàn

動詞 急な変化に対応する．

用例

• 应该积极应变，走出困境。＝積極的に変化に対応し，苦境を切り抜けねばならない．
• 应变措施＝応変の処置．
• 应变能力＝臨機応変に処置する能力．
• 临机应变＝その場に応じて適当に処理する，臨機応変．
• 随机应变((成語))＝（多く褒める場合，時にはけなす場合の）臨機応変に対処する．

---

应变

ピンインyìngbiàn

((物理)) ひずみ，応力変形．

EDR日中対訳辞書

应变

動詞

日本語訳応変
対訳の関係完全同義関係

应变の概念の説明

日本語での説明

応変[オウヘン] 突然起こった出来事に対して適切な処置をとること

日中中日専門用語辞典

应变

ピンイン yìng biàn
日本語訳 ひずみ、変形、歪み、株

---

硬变

ピンイン yìng biàn
日本語訳 硬変、硬変症

中英英中専門用語辞典

应变

ピンイン yìng biàn
英語訳 strain