zǒu dàoの日本語訳

白水社 中国語辞典

走道

ピンインzǒudào

名詞 〔‘条’＋〕（路傍や住宅内外の）歩道．

EDR日中対訳辞書

走到

動詞フレーズ

日本語訳行き至る
対訳の関係完全同義関係

走到の概念の説明

日本語での説明	行き着く[イキツ・ク] 目的地に行き着く
中国語での説明	走到,到达 到达目的地
英語での説明	arrival to reach a certain aiming point

日中中日専門用語辞典

走道

ピンイン zǒu dào
日本語訳 通路

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

走道

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 06:18 UTC 版)

 名詞

【量詞】  

繁体字條/ 

簡体字条

1. 歩道

動詞

1. 歩（ある）く
2. 旅行する

Wiktionary中国語版

走道

簡體與正體/繁體 (走道)		走	道

ピンイン

• 普通話

  (拼音): zǒudào

  (注音): ㄗㄡˇ ㄉㄠˋ

• 粵語 (粵拼): zau² dou⁶

• 北方話
  • (普通話)
    • 拼音: zǒudào
    • 注音: ㄗㄡˇ ㄉㄠˋ
    • 國語羅馬字: tzooudaw
    • 通用拼音: zǒudào
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ tɑʊ̯⁵¹/
    • 同音詞:

      [展開/摺疊]
      edit edit 走到 走道

      
      
  • (普通話, 兒化)⁺
    • 拼音: zǒudàor
    • 注音: ㄗㄡˇ ㄉㄠˋㄦ
    • 國語羅馬字: tzooudaull
    • 通用拼音: zǒudàor
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡soʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ taʊ̯ɻʷ⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: jáu douh
    • 粵拼: zau² dou⁶
    • 教院: dzau² dou⁶
    • 廣州話拼音: zeo² dou⁶
    • 國際音標: /t͡sɐu̯³⁵ tou̯²²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) идти (двигаться) по дороге; прогуливаться, похаживать 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]