zuózhanの日本語訳

EDR日中対訳辞書

作战

動詞

日本語訳オペレーション
対訳の関係完全同義関係

作战の概念の説明

日本語での説明	軍略[グンリャク] 軍事上のはかりごと
中国語での説明	战略;策略;军事计谋;军事谋略 军事上的谋略

---

作战

動詞

日本語訳闘う
対訳の関係完全同義関係

作战の概念の説明

日本語での説明	闘う[タタカ・ウ] 戦う
英語での説明	fight to fight with someone

---

作战

動詞

日本語訳戦う，闘う
対訳の関係完全同義関係

作战の概念の説明

日本語での説明	合戦する[カッセン・スル] 敵味方が出合って戦う
中国語での説明	交战;战役;战斗 敌我遭遇而交战
英語での説明	battle to fight a battle

---

作战

動詞

日本語訳打ち物業，打物業
対訳の関係パラフレーズ

作战の概念の説明

日本語での説明	打ち物業[ウチモノワザ] 刀剣や槍で戦うこと
中国語での説明	作战;用刀作战枪 用刀剑或枪作战

---

作战

動詞

日本語訳闘う
対訳の関係完全同義関係

作战の概念の説明

日本語での説明	戦う[タタカ・ウ] 武力を使って敵と争う
中国語での説明	作战;战斗;打仗 使用武力与敌人战斗
英語での説明	battle to fight with the enemy using force of arms

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

作战

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 10:47 UTC 版)

 動詞

繁体字作戰

1. 戦（たたか）う、戦争する