さっかの中国語訳

EDR日中対訳辞書

さっ果

読み方さっか

中国語訳蒴果
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

さっ果の概念の説明

日本語での説明	朔果[サッカ] 朔果という,植物の果実形態
中国語での説明	蒴果 名为蒴果的植物的果实形态
英語での説明	capsule one form of a fruit or nut, called a capsule

---

作家

読み方さっか

中国語訳作家
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

作家の概念の説明

日本語での説明	作家[サッカ] 小説や詩歌などの文章を書く職業
中国語での説明	作家 创作小说或诗歌等写文章的职业

---

作家

読み方さっか

中国語訳作家
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

作家の概念の説明

日本語での説明	文筆家[ブンピツカ] 文章を書くことを職業にしている人
中国語での説明	作家 以写文章为职业的人
英語での説明	writer a person whose vocation is writing

---

作歌

読み方さっか

中国語訳作的和歌，作的诗歌
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

作歌の概念の説明

日本語での説明	歌[ウタ] 和歌
中国語での説明	和歌,诗 和歌

---

作歌

読み方さっか

中国語訳作和歌，创作诗歌
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

作歌の概念の説明

日本語での説明

作歌[サッカ] 和歌を作ること

---

昨夏

読み方さっか，さくか

中国語訳去年夏天
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

昨夏の概念の説明

日本語での説明	昨夏[サッカ] 昨年の夏
中国語での説明	去年夏天 去年夏天

日中中日専門用語辞典

酢化

読み方 さっか
中国語訳 乙酸化、醋化、醋酸化、醋化作用