日中中日:

気取るの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

気取る

中国語訳装样子
ピンインzhuāng yàngzi

中国語訳拿劲
ピンインná jìnr
解説意識して)気取る




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

気取る

読み方きどる

中国語訳装成…的样子以…自居
対訳の関係部分同義関係

気取るの概念の説明
日本語での説明気取る[キド・ル]
まねてふるまう

気取る

読み方きどる,けどる

中国語訳察觉发现发掘
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳揣摩出猜测到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

気取るの概念の説明
日本語での説明悟る[サト・ル]
悟る
中国語での説明发觉,懂得
发觉,明白了
领悟
领悟
英語での説明know
to become aware

気取る

読み方きどる

中国語訳作态
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳装腔作势
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

気取るの概念の説明
日本語での説明気取る[キド・ル]
気取った態度をとる
英語での説明give *oneself airs
to become excessively or affectedly dainty or refined in speech or manner


「気取る」を含む例文一覧

該当件数 : 3



先覚者を気取る

以先觉自居 - 白水社 中国語辞典

(‘孤’だの‘寡人’などと称す→)帝王をもって自任する,君主を気取る

称孤道寡((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は道を歩きだすと(顔つきがひどく気取る→)自信に満ちた顔つきをする.

他走起路来神气十足。 - 白水社 中国語辞典






気取るのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「気取る」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
気取るのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



気取るのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS