日中中日:

色付するの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

色付する

読み方いろつけする

中国語訳贱卖让价
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

色付するの概念の説明
日本語での説明色付けする[イロツケ・スル]
商品を安く売る
中国語での説明贱卖,让价
以便宜的价格出售商品

色付する

読み方いろつけする

中国語訳初次接客
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

色付するの概念の説明
日本語での説明色付けする[イロツケ・スル]
遊女初めて客に肌を許す
中国語での説明初次接客
妓女第一次接客

色付する

読み方いろつけする

中国語訳附赠品
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

色付するの概念の説明
日本語での説明色付けする[イロツケ・スル]
(商品に)おまけをつける
中国語での説明附赠品
(商品)附有赠品

色付する

読み方いろつけする

中国語訳上色着色
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

色付するの概念の説明
日本語での説明色付けする[イロツケ・スル]
物に色を付け
中国語での説明着色上色
东西上色
英語での説明paint
to colour the surface of a thing



「色付する」を含む例文一覧

該当件数 : 78



このような設定の場合、原稿画像260および加画像270をそれぞれ処理して合成し印刷すると、(黒+黄)+(マゼンタ)の3の印刷となり、2印刷の選択が無駄になる。

接着,当对原稿图像 260和附加图像 270进行颜色处理并将处理后的图像进行叠加并打印时,获得三色图像 ((黑色+黄色 )+品红色 ),致使双色打印的选择成为无用。 - 中国語 特許翻訳例文集

ただし、第4の階調値αは値を大きくするほど黒が淡くなり小さくするほど黒が濃くなり、強調するの重みけ係数は値が小さくなるほど強調するが濃くなる。

但是,对于第四灰度值α而言,值越大,则黑色变得越淡,值越小,则黑色就会变得越浓,对于要强调的颜色的加权系数而言,值越小,则要强调的颜色变得越浓。 - 中国語 特許翻訳例文集

いま、「r」を赤の重みけ係数とし、「g」を緑の重みけ係数とし、「b」を青の重みけ係数とし、「α」を第4の階調値とすると、モノクロ画像の階調値Yは、次式(3)により示すことができる。

那么,将“r”设为红色的加权系数,将“g”设为绿色的加权系数,将“b”设为蓝色的加权系数,将“α”设为第四灰度值时,单色图像的灰度值 Y能够表示为下式 (3)。 - 中国語 特許翻訳例文集






色付するのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「色付する」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
色付するのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



色付するのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS