鎖の日本語訳

白水社 中国語辞典

鎖

中国語訳链
ピンインliàn

中国語訳链子
ピンインliànzi

中国語訳锁链
ピンインsuǒliàn

中国語訳链条
ピンインliàntiáo

中国語訳索子
ピンインsuǒzi

中国語訳锁
ピンインsuǒ

中国語訳索
ピンインsuǒ

中国語訳钤
ピンインqián
解説（拘束することを指し）鎖

EDR日中対訳辞書

鎖

読み方くさり

中国語訳链子，链条，锁链
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鎖の概念の説明

日本語での説明	鎖[クサリ] 鎖という,金属などの輪を紐状につなげたもの
英語での説明	chain connected series of links of metal or other material, used to fasten, support, decorate, restrain, etc.

---

鎖

読み方くさり

中国語訳链条
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鎖の概念の説明

日本語での説明

鎖[クサリ] いくつも長くつなぎ合わさったもの

---

鎖

読み方くさり

中国語訳连锁，连接
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

鎖の概念の説明

日本語での説明	接合する[セツゴウ・スル] つなぎ合わせる
中国語での説明	接合 使连接在一起
英語での説明	connect to unite or join together

---

鎖

読み方くさり

中国語訳关系，纽带
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳联系
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

鎖の概念の説明

日本語での説明	連鎖[レンサ] 鎖のようにつながった物事
中国語での説明	连锁 象锁一般连接的事物
英語での説明	chain connected series of things

日中中日専門用語辞典

鎖

読み方 くさり
中国語訳 链、链锁

Weblio中日対訳辞書

鎖

中国語訳 链

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

鎖

出典:『Wiktionary』 (2020/07/09 14:03 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン suǒ (suo3)

ウェード式so3

【広東語】

イェール式so2

熟語

• 鎖子
• 鎖孔
• 開鎖
• 倒鎖
• 封鎖
• 閉鎖
• 連鎖