あるたけの中国語訳

EDR日中対訳辞書

有るたけ

読み方あるたけ

中国語訳所有全部
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

有るたけの概念の説明

日本語での説明	有るたけ[アルタケ] あるだけ全部
中国語での説明	所有全部 所有全部
英語での説明	maximum of something, all that exists

---

有る丈

読み方あるたけ

中国語訳所有
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

有る丈の概念の説明

日本語での説明	有るたけ[アルタケ] あるだけ全部
中国語での説明	所有 所有的全部
英語での説明	maximum of something, all that exists

---

有丈

読み方ありたけ，あるたけ

中国語訳一切
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳所有
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳一切的，所有的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

有丈の概念の説明

日本語での説明	残らず[ノコラズ] すべて
中国語での説明	全部,一个不剩地 全部,一个不剩地
	全部 全部
英語での説明	all all