| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
癒せる
読み方いやせる
中国語訳能医好，能医治，能治疗，能治好
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
癒せるの概念の説明
| 日本語での説明 | 癒やせる[イヤセ・ル] 病気や傷を治すことができる |
| 中国語での説明 | 能治好,能医治,能治疗,能医好 能够治好疾病或伤痛 |
癒せる
読み方いやせる
中国語訳能安抚，能医治，能平息
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳解渴止饿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
癒せるの概念の説明
| 日本語での説明 | 癒やせる[イヤセ・ル] (のどの渇きや飢えを)満たして治すことができる |
| 中国語での説明 | 解渴止饿,能平息,能安抚,能医治 能够解除某人的口渴或饥饿 |
癒せる
読み方いやせる
中国語訳使痊愈，能痊愈，能治愈
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
癒せるの概念の説明
| 日本語での説明 | 癒やせる[イヤセ・ル] (心の苦しみや悩みを)解消できる |
| 中国語での説明 | 使痊愈,能痊愈,能治愈 可以解除内心的苦闷与烦恼 |
癒やせる
読み方いやせる
中国語訳能医好，能医治，能治疗，能治好
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
癒やせるの概念の説明
| 日本語での説明 | 癒やせる[イヤセ・ル] 病気や傷を治すことができる |
| 中国語での説明 | 能治好,能医治,能治疗,能医好 能够治好疾病或伤痛 |
癒やせる
読み方いやせる
中国語訳能安抚，能医治，能平息
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳解渴止饿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
癒やせるの概念の説明
| 日本語での説明 | 癒やせる[イヤセ・ル] (のどの渇きや飢えを)満たして治すことができる |
| 中国語での説明 | 解渴止饿,能平息,能安抚,能医治 能够解除某人的口渴或饥饿 |
癒やせる
読み方いやせる
中国語訳使痊愈，能痊愈，能治愈
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
癒やせるの概念の説明
| 日本語での説明 | 癒やせる[イヤセ・ル] (心の苦しみや悩みを)解消できる |
| 中国語での説明 | 使痊愈,能痊愈,能治愈 可以解除内心的苦闷与烦恼 |
「いやせる」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
このように演算に費やせる時間が極端に短くなることによる問題を解決するために、送信バッファの待機時間と受信バッファの待機時間との合計時間を一定に維持して、送信バッファの待機時間と受信バッファの待機時間との比率を変更する処理を行う。
为了解决操作可能花费的极短时间所附带的问题，执行这样的处理，其使发送缓冲器的待命时间和接收缓冲器的待命时间的总时间保持恒定，并且改变发送缓冲器的待命时间和接收缓冲器的待命时间之间的比率。
- 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| いやせるのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
