いりびたるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

入りびたる

読み方いりびたる

中国語訳浸泡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳浸泡水中
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

入りびたるの概念の説明

日本語での説明	入り浸る[イリビタ・ル] (水や湯に)ずっと入り続ける
中国語での説明	浸泡,浸泡水中 持续地浸泡在凉水或热水里

---

入りびたる

読み方いりびたる

中国語訳泡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳久呆不走
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

入りびたるの概念の説明

日本語での説明	入りびたる[イリビタ・ル] (他所に)ずっと滞在し続ける
中国語での説明	久呆不走,(在别人家或别处久呆不走)泡 不回家一直呆在别处

---

入り浸る

読み方いりびたる

中国語訳泡泡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳泡在
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

入り浸るの概念の説明

日本語での説明	入りびたる[イリビタ・ル] (他所に)ずっと滞在し続ける
中国語での説明	(在别人家或别处久呆不走)泡,泡在(某地),久留 不回家一直呆在其他地方

---

入り浸る

読み方いりびたる

中国語訳浸泡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳浸泡水中，浸在水中
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

入り浸るの概念の説明

日本語での説明	入り浸る[イリビタ・ル] (水や湯に)ずっと入り続ける
中国語での説明	浸泡,浸泡水中,浸在水中 持续地浸泡在凉水或热水里