えんしゅうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

円周

読み方えんしゅう

中国語訳圆周
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

円周の概念の説明

日本語での説明

円周[エンシュウ] 円のまわり

---

円宗

読み方えんしゅう

中国語訳圆宗
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

円宗の概念の説明

日本語での説明

円宗[エンシュウ] 円宗という仏教の宗派

---

怨讐

読み方えんしゅう

中国語訳怨恨
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

怨讐の概念の説明

日本語での説明	根葉[ネハ] 恨み
中国語での説明	嫉恨 怨恨
英語での説明	rancor a grudge

---

演習

読み方えんしゅう

中国語訳演习
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

演習の概念の説明

日本語での説明	演習[エンシュウ] 実際の戦闘を想定して行う,軍事訓練
英語での説明	drill a military practice that is based on the supposition of an actual battle

---

演習

読み方えんしゅう

中国語訳研究讨论会
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

演習の概念の説明

日本語での説明	ゼミ[ゼミ] 大学において,教授と学生による演習形式の授業
中国語での説明	课堂讨论 在大学中,由教授和学生参加的讨论形式的上课
英語での説明	seminar in a university, a lecture-style class between a professor and students, called seminar

---

遠州

読み方えんしゅう

中国語訳远州
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

遠州の概念の説明

日本語での説明

遠州[エンシュウ] 遠江という,静岡県西部にあった国

日中中日専門用語辞典

円周

読み方 えんしゅう
中国語訳 周围、圆周、周线、周长

---

演習

読み方 えんしゅう
中国語訳 演习