意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
横着だ
読み方おうちゃくだ
中国語訳懒散的,懒惰的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳不负责任的,不可靠的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 疎漏だ[ソロウ・ダ] いい加減で手落ちがあること |
中国語での説明 | 疏忽的,不周到的 马虎不认真有过错 |
英語での説明 | negligent to be careless and negligent about something |
横着だ
読み方おうちゃくだ
日本語での説明 | 物ぐさだ[モノグサ・ダ] なまけて,のらくらしているさま |
中国語での説明 | 懒惰的 惰怠游手好闲的样子 |
英語での説明 | indolent being lazy in one's activity |
「おうちゃくだ」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
CQIは、下りリンクにおける共有物理チャネルのスケジューリング処理や適応変復調及び符号化処理(AMCS: Adaptive Modulation and Coding Scheme)等に使用される。
CQI用于下行链路中的共享物理信道的调度处理、自适应调制解调以及编码处理(AMCS:Adaptive Modulation and Coding Scheme)等。 - 中国語 特許翻訳例文集
チャンネル行列は、対応する送信アンテナについての、要素514から516および518の行を有する三角行列512に変換される。
将信道矩阵变换为具有用于对应的发射天线的一行元件 514到元件 516及元件518的三角矩阵 512。 - 中国語 特許翻訳例文集
極大を使用して生成されるチャンクは常に、約2h+1の平均サイズを伴い、hに対応する最小サイズを有する。
使用本地最大极限生成的信息块总是具有对应于 h的最小尺寸,其平均尺寸约为 2h+1。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おうちゃくだのページへのリンク |