手落ちの中国語訳

白水社 中国語辞典

手落ち

中国語訳漏眼
ピンインlòuyǎn

中国語訳缺漏
ピンインquēlòu

中国語訳岔子
ピンインchàzi

中国語訳漏洞
ピンインlòudòng

中国語訳疏漏
ピンインshūlòu

中国語訳岔
ピンインchà

中国語訳漏子
ピンインlòuzi

中国語訳不是
ピンインbùshi

中国語訳豁子
ピンインhuōzi
解説（比喩的に）手落ち

EDR日中対訳辞書

手落ち

読み方ておち

中国語訳过错，过失
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

手落ちの概念の説明

日本語での説明	過失[カシツ] 過失
中国語での説明	过失 过失

---

手落ち

読み方ておち

中国語訳漏洞
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳疏忽
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

手落ちの概念の説明

日本語での説明

手落ち[テオチ] 不十分な点があること