意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
押かじめる
読み方おっかじめる
中国語訳严厉对待
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 痛めつける[イタメツケ・ル] 相手をいためつける |
中国語での説明 | 给以严重打击;痛加攻击 给对手严重打击 |
押かじめる
読み方おっかじめる
日本語での説明 | 強制する[キョウセイ・スル] 自分の意志を無理に通して,他人を従わせること |
中国語での説明 | 强制;强迫 无理坚持自己的意志,让别人服从 |
英語での説明 | force on the act of forcing one's opinion on others and making them obey |
押っかじめる
読み方おっかじめる
日本語での説明 | 強制する[キョウセイ・スル] 自分の意志を無理に通して,他人を従わせること |
中国語での説明 | 强制;强迫 无理坚持自己的意志,让别人服从 |
英語での説明 | force on the act of forcing one's opinion on others and making them obey |
押っかじめる
読み方おっかじめる
中国語訳严厉对待
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 痛めつける[イタメツケ・ル] 相手をいためつける |
中国語での説明 | 给以严重打击;痛加攻击 给对手严重打击 |
「おっかじめる」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
ステップS4で各ゲイン値を取得すると、図3(b)に図示するように分割領域101〜104で画像データ100の中央寄りの領域1011、1021、1031、及び、1041を夫々特定し、これら特定された領域間の色(ゲイン値)の分散を取得し(ステップS5)、この分散と予め設定された閾値とを比較する(ステップS6)。
若在步骤 S4中取得各增益值,则如图 3B所图示,在分割区域 101~ 104中分别指定图像数据 100的靠近中央的区域 1011、1021、1031及 1041,取得这些指定的区域间的颜色 (增益值 )的分散 (步骤 S5),将该分散与预先设定的阈值进行比较 (步骤 S6)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
おっかじめるのページへのリンク |