日中中日:

おもてだ・つの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > おもてだ・つの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

表だつ

読み方おもてだつ

中国語訳诉讼打官司
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

表だつの概念の説明
日本語での説明表立つ[オモテダ・ツ]
事が裁判沙汰になる
中国語での説明诉讼,打官司
事物成为审判事件

表だつ

読み方おもてだつ

中国語訳表面化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳公之于众公开出来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

中国語訳曝光
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

表だつの概念の説明
日本語での説明表立つ[オモテダ・ツ]
事が公然と世間に知られる
中国語での説明公开,表面化,暴露出来
事件公然世人公开

表立つ

読み方おもてだつ

中国語訳诉讼
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳打官司
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

表立つの概念の説明
日本語での説明表立つ[オモテダ・ツ]
事が裁判沙汰になる

表立つ

読み方おもてだつ

中国語訳表面化公开化
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳暴露出来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

表立つの概念の説明
日本語での説明表立つ[オモテダ・ツ]
事が公然と世間に知られる



「おもてだ・つ」を含む例文一覧

該当件数 : 1



本明細書で説明される方法は、通信プロバイダまたは通信事業者が、その通信プロバイダまたは通信事業者独自の鍵によってセキュリティで保護されたタイプのサービスを提供しており、そのサービスは、移動局がいくつかの鍵を与えられていない限り、移動先ネットワークにおいてローミングしている間にアクセスされ得ず、移動局がホーム・ネットワークによってそれらの鍵をプロビジョニングされていない場合にはいつでも、適用されることが可能である。

可应用本文中所描述的方法,只要通信提供商或承运商正提供由其自己的密钥保护的服务类型,并且在到访网络中漫游时不能接入此服务,除非移动站已被赋予某些密钥,并且移动站尚未由归属网络用密钥预设。 - 中国語 特許翻訳例文集






おもてだ・つのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
おもてだ・つのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



おもてだ・つのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS