| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
厭離穢土
読み方おんりえど，えんりえど
中国語訳超尘，厌离秽土
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
厭離穢土の概念の説明
| 日本語での説明 | 厭離穢土[エンリエド] けがれた現世を嫌って離れること |
| 中国語での説明 | 厌离秽土,超尘 指因厌恶而离开肮脏的尘世 |
「おんりえど」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
パワーオンモードでは、周波数オフセットは＋／−19KHzと同程度であり得る。
在上电模式下，频率偏移量可以达到 +/-19KHz。
- 中国語 特許翻訳例文集
パワーオンモードにおいて、周波数オフセットは＋／−19KHzと同じくらいでありえる。
在上电模式下，频率偏移量可以达到+/-19KHz。 - 中国語 特許翻訳例文集
ユーザ機器210は、通信（例えば、音声セッション、データ転送、オンラインゲーム、ウェブブラウジングなど）を達成するために、異種のモードで動作することができる。 ここで、異種のモードは、同時に動作することがありえる。
用户设备 210可在全异模式下操作，其中所述全异模式可同时操作，以实现通信 (例如，语音会话、数据传送、在线游戏、网络浏览等 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| おんりえどのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
