| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
空足
空足
空足
読み方からあし
中国語訳因高低判断有误而跨步时用力过大
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
空足の概念の説明
| 日本語での説明 | 空足[カラアシ] 足を踏む高さを間違えて,足に余計な力が加わること |
| 英語での説明 | misstep to lose one's footing |
「から ・ あし」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
信号111は、移動体ユニット101と基地局103の間で送信されるオーバー・ジ・エア（over the air）信号である。
信号 111是在移动单元 101和基站 103之间以无线方式传送的信号。
- 中国語 特許翻訳例文集
第1の成分632からそしてディジタル信号処理モジュール518を使用して、受信機630は、キャリア周波数f0 624及び周波数帯域618を使用してBSセクタA送信機から受信機630への間のダウンリンク・トラフィック・チャネルの品質推定値を決定する。
从第一分量 632上并使用数字信号处理模块 518，接收机 630确定 BS扇区 A发射机到接收机 630之间的下行链路业务信道的质量评估，接收机 630使用载波频率 f0 624和频带 618。 - 中国語 特許翻訳例文集
ディジタル・メディア処理システム1102は、パーソナル・メディア・プレーヤー110の中央処理システムであり、PC、移動体電話機、PDA、ハンドヘルド・ゲーム・デバイス、ディジタル記録および再生システム等のような種々の電子デバイスにおいて見られる処理システムによって設けられる機能と同様の機能を設ける。
数字媒体处理系统 1102是个人媒体播放器 110的中央处理系统，并且提供与在诸如 PC、移动电话、PDA、手持式游戏设备、数字记录和回放系统等各种电子设备中找到的处理系统所提供的相似的功能。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| から ・ あしのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
