かんがえものの中国語訳

EDR日中対訳辞書

考えもの

読み方かんがえもの

中国語訳值得考虑的事，需要考虑的事
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

考えものの概念の説明

日本語での説明	考え物[カンガエモノ] 慎重に考えて決定すべき事柄
中国語での説明	不敢轻易决定的问题;值得商讨问题 应该慎重地考虑决定的事情

---

考えもの

読み方かんがえもの

中国語訳谜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

考えものの概念の説明

日本語での説明	謎々[ナゾナゾ] なぞなぞという遊び
中国語での説明	(猜)谜 称作猜谜的游戏

---

考え物

読み方かんがえもの

中国語訳谜语，谜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

考え物の概念の説明

日本語での説明	謎々[ナゾナゾ] なぞなぞという遊び
中国語での説明	谜,谜语 一种叫做猜谜的游戏

---

考え物

読み方かんがえもの

中国語訳难题
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳问题
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

考え物の概念の説明

日本語での説明

考え物[カンガエモノ] 慎重に考えて決定すべき事柄