きょさいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

去歳

読み方きょさい

中国語訳上一年，前一年
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係

去歳の概念の説明

日本語での説明	去年[キョネン] 昨年
中国語での説明	去年 去年
英語での説明	yesteryear the last year

---

巨細

読み方きょさい，こさい

中国語訳大小，巨细
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳巨细
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳

巨細の概念の説明

日本語での説明	巨細[コサイ] 大きいことと小さいこと
中国語での説明	巨细 大的事情与小的事情

---

巨細

読み方きょさい

中国語訳详细，仔细
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

巨細の概念の説明

日本語での説明	巨細[キョサイ] こまかくくわしいこと
英語での説明	circumstance the condition of complete thoroughness