こうしゃくの中国語訳

EDR日中対訳辞書

侯爵

読み方こうしゃく

中国語訳侯爵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

侯爵の概念の説明

日本語での説明	公爵[コウシャク] 戦前の日本の貴族の5階級の第1位にあたる地位
中国語での説明	公爵 相当于战前日本贵族的五个级别中第一位的地位

---

公爵

読み方こうしゃく

中国語訳公爵
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

公爵の概念の説明

日本語での説明

公爵[コウシャク] 戦前の日本の貴族の5階級の第1位にあたる地位

---

講釈

読み方こうしゃく

中国語訳说唱故事
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

講釈の概念の説明

日本語での説明	講釈[コウシャク] 講談という日本の芸能
中国語での説明	说书 一种日本的传统艺术,说唱故事
英語での説明	storytelling a form of Japanese entertainment called storytelling

---

講釈

読み方こうしゃく

中国語訳说明
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳讲解
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

講釈の概念の説明

日本語での説明

講釈[コウシャク] 書物や文章の意味を説明すること

日中中日専門用語辞典

公爵

読み方 こうしゃく
中国語訳 公爵