こうずいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

洪水

読み方こうずい

中国語訳过剩，溢出，泛滥
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

洪水の概念の説明

日本語での説明

洪水[コウズイ] あふれるようにたくさんあること

---

洪水

読み方こうずい

中国語訳涌进，压进
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

洪水の概念の説明

英語での説明

stampede of people or things to rush together in large numbers

---

洪水

読み方こうずい

中国語訳泛滥
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳过多
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

洪水の概念の説明

日本語での説明

洪水[コウズイ] あふれるようにたくさんあるもの

---

洪水

読み方こうずい

中国語訳洪水，水灾，洪灾
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

洪水の概念の説明

日本語での説明	洪水[コウズイ] 洪水
中国語での説明	洪水 洪水
英語での説明	flood a flood

---

香水

読み方こうすい，こうずい

中国語訳圣水
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

香水の概念の説明

日本語での説明	香水[コウズイ] 仏前に供える水
中国語での説明	圣水 佛前供奉的水

---

香水

読み方こうずい

中国語訳香水
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

香水の概念の説明

日本語での説明

香水[コウズイ] 仏具を清めるために使う,香りのよい水

日中中日専門用語辞典

洪水

読み方 こうずい
中国語訳 洪水、液泛、泛滥、淹水、水淹、洪水泛滥、淹没