意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
生々世々
生々世々
読み方しょうじょうせぜ
中国語訳生生世世
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 永久[エイキュウ] 永久 |
中国語での説明 | 永久,永远 永久,永远 |
英語での説明 | eternal everlasting |
生生世世
生生世世
読み方しょうじょうせぜ
中国語訳没有期限
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 永久[エイキュウ] 永久 |
中国語での説明 | 永久 永久 |
英語での説明 | eternal everlasting |
「しょうじょうせぜ」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
(例えばゼロBSRレポートが送信される場合に生じるように)前記BSRと一緒に送信されたデータが存在しない場合、1つの可能性は、前記BSRに付随するシーケンス番号のみを持つRLCパケットを生成することである。
如果没有数据随同 BSR一起被发送 (这例如当零 BSR报告被发送时发生 ),则一种可能性是生成仅仅具有序列号的 RLC分组以伴随 BSR。 - 中国語 特許翻訳例文集
15. 前記画像の補正させたセットの形成を指示するステップ、前記合成された画像の形成を指示するステップ、及び前記合成された画像の記憶を指示するステップが、前記複数の画像の各々でエッジが特定された後に生じる、請求項1に記載の方法。
15.根据权利要求 1所述的方法,其中指示形成图像的修正集的步骤、指示形成合成图像的步骤、以及指示存储合成图像的步骤发生于从所述多个图像的每一个识别出边缘之后。 - 中国語 特許翻訳例文集
このようなTX漏れ信号は、例えば、不完全な送受信切り替え器のアイソレーションおよび/または不完全なTX漏れ信号のフィルタリングから生じる可能性がある。
所述TX泄漏信号可能是由 (例如 )不完全的双工器隔离和 /或不完全的 TX泄漏信号滤波而引起。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しょうじょうせぜのページへのリンク |