しょうめつするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

消滅する

読み方しょうめつする

中国語訳消灭
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳消失
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

消滅するの概念の説明

日本語での説明	消え去る[キエサ・ル] 消えてなくなる
中国語での説明	消失 消失

---

焼滅する

読み方しょうめつする

中国語訳烧毁，烧掉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

焼滅するの概念の説明

日本語での説明	焼失する[ショウシツ・スル] (物が)焼けてなくなる
中国語での説明	烧掉,烧毁 (物体)烧光

---

焼滅する

読み方しょうめつする

中国語訳烧尽
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

焼滅するの概念の説明

日本語での説明

焼滅する[ショウメツ・スル] 焼き尽くす

---

生滅する

読み方しょうめつする

中国語訳生灭
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

生滅するの概念の説明

日本語での説明

生滅する[ショウメツ・スル] (物事が)生じて滅びる

---

生滅する

読み方しょうめつする

中国語訳生死
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

生滅するの概念の説明

日本語での説明

生滅する[ショウメツ・スル] (生物が)生まれて死ぬ

---

銷滅する

読み方しょうめつする

中国語訳消失
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

銷滅するの概念の説明

日本語での説明	消え去る[キエサ・ル] 消えてなくなる
中国語での説明	消失 消失。

---

銷滅する

読み方しょうめつする

中国語訳消失
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

銷滅するの概念の説明

日本語での説明	消える[キエ・ル] 存在していたものが消えてなくなる
中国語での説明	消失 原有的东西没有了
英語での説明	disappear of a thing, to disappear from one's sight