意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
新春
読み方しんしゅん
中国語訳初春,新年,新春
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 新年[シンネン] 新年 |
中国語での説明 | 新年 新年 |
英語での説明 | new year the New Year |
神駿
「しん・しゅん」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
この制限は例えば、受信バッファのボトルネック、送信バッファのボトルネック、信号処理のボトルネックまたは瞬時下りリンク・スループットレートで受信データブロックを処理できないことでありうる。
这种限制例如可以是接收缓冲器瓶颈、发射缓冲器瓶颈、信号处理瓶颈或没能力以瞬时下行链路吞吐速率处理接收的数据块。 - 中国語 特許翻訳例文集
AT206はおのおのの、例えば、ATがアクティブであるか、および、ソフト・ハンドオフにあるかに依存して、所与の瞬間において、順方向リンク(FL)および/または逆方向リンク(RL)によって、1または複数のAP204と通信することができる。
例如,根据 AT是否为活动的以及其是否处于软切换状态,在给定时刻,每个 AT 206在前向链路 (FL)和 /或反向链路 (RL)上与一个或多个 AP 204进行通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
しん・しゅんのページへのリンク |