意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
地くずれする
読み方じくずれする
日本語での説明 | 山崩れする[ヤマクズレ・スル] 山の斜面の,大量の土砂や岩石が崩れ落ちる |
中国語での説明 | 山崩 山的斜面的,大量的土沙和岩石滚落 |
英語での説明 | landslide of a mass of soil or rock on a mountain slope, to slide down |
地崩する
読み方じくずれする
日本語での説明 | 山崩れする[ヤマクズレ・スル] 山の斜面の,大量の土砂や岩石が崩れ落ちる |
中国語での説明 | 山崩 山的斜面的,大量的土沙和岩石滚落 |
英語での説明 | landslide of a mass of soil or rock on a mountain slope, to slide down |
地崩れする
読み方じくずれする
日本語での説明 | 山崩れする[ヤマクズレ・スル] 山の斜面の,大量の土砂や岩石が崩れ落ちる |
中国語での説明 | 山崩 山的斜面的,大量的土沙和岩石滚落 |
英語での説明 | landslide of a mass of soil or rock on a mountain slope, to slide down |
「じくずれする」を含む例文一覧
該当件数 : 6件
(天が崩れ落ちても大地が受け止めてくれる→)どんな大事があってもびくびくすることはない.
天塌了有地接着。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
これは、入力の画像が各ステップ間で変化することで、「ある画像に対する一連の処理を、複数のステップに分割する」という条件が崩れるためである。
这是因为输入图像在每级变化,所以不满足“用于图像的一系列处理被划分为多级”的条件。 - 中国語 特許翻訳例文集
そして、時刻ずれ検出部51は、計時された相対時刻と、基準となるISCRよりも時間的に後になるISCRから得られる時刻(以下、付加時刻という)とを比較して、それらの時刻のずれを検出することになる。
随后,时间偏移检测器 51相互比较计数的相对时间,和从时间上比基准ISCR晚的 ISCR获得的时间 (下面称为附加时间 ),以检测时间偏移。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
じくずれするのページへのリンク |