| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
実質賃金
読み方じっしつちんぎん
中国語訳实质工资
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
実質賃金の概念の説明
| 日本語での説明 | 実質賃金[ジッシツチンギン] その貨幣額で買い得る物量を考慮にいれた賃金 |
| 中国語での説明 | 实质工资 将用其货币额能购买的物品量考虑进去的工资 |
| 英語での説明 | real wages wages that are considered in terms of their purchasing power, not the actual amount of payment |
日中中日専門用語辞典 |
|
「じっしつちんぎん」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
実質賃金．↔名义工资．
实际工资
- 白水社 中国語辞典
日本では過去10年で実質賃金が大幅に下がった。
日本在过去的10年中实际工资大幅下降。 - 中国語会話例文集
さらに図1に示す実施形態について説明すると、ロギングシステム114は、特定の人物または機器の位置および個体認識情報を伝達する通信内容をセンサ104a−nから受信するように構成されている。
进一步地，在图 1所示的实施方式中，记录系统 114被配置来接收来自传感器104a-n的通信，该通信传递特定个人或设备的位置和标识。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| じっしつちんぎんのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
