じっぽうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

十方

読み方じっぽう

中国語訳十方
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳全方向
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

十方の概念の説明

日本語での説明

十方[ジッポウ] 四方と四隅の方角と上下のすべて

---

十方

読み方じっぽう

中国語訳八方，四面八方
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

十方の概念の説明

日本語での説明	八方[ハッポウ] あらゆる方角
中国語での説明	八方;四面八方 所有方向

---

十方

読み方じっぽう

中国語訳到处
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係

十方の概念の説明

日本語での説明	至るところ[イタルトコロ] いたる所
中国語での説明	到处 到处
英語での説明	everywhere in all places

---

実包

読み方じっぽう

中国語訳实弹
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

実包の概念の説明

日本語での説明	実弾[ジツダン] 本当の弾丸
中国語での説明	实弹 真实的子弹

---

実法

読み方じっぽう

中国語訳诚挚，真实，表里如一，忠诚老实
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

実法の概念の説明

日本語での説明	実直[ジッチョク] 誠実で正直なこと
中国語での説明	忠诚老实;表里如一;正直;耿直 诚实正直的

---

実法

読み方じっぽう

中国語訳恒久存在，永久存在
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

実法の概念の説明

日本語での説明

実法[ジッポウ] 常住不変に実在するもの