すんのびの中国語訳

EDR日中対訳辞書

寸伸び

読み方すんのび

中国語訳略长，稍长
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

寸伸びの概念の説明

日本語での説明	寸伸び[スンノビ] 普通のものより少し長いこと
中国語での説明	稍长 比普通的东西稍长

---

寸伸び

読み方すんのび

中国語訳略长于一般尺寸的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

寸伸びの概念の説明

日本語での説明	寸伸び[スンノビ] 普通のものより少し長いもの
中国語での説明	略长于一般尺寸的东西 比普通东西稍长的东西

---

寸伸

読み方すんのび

中国語訳略长于一般尺寸的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

寸伸の概念の説明

日本語での説明	寸伸び[スンノビ] 普通のものより少し長いもの
中国語での説明	略长于一般尺寸的东西 比普通东西稍长的东西

---

寸伸

読み方すんのび

中国語訳略长，稍长
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

寸伸の概念の説明

日本語での説明	寸伸び[スンノビ] 普通のものより少し長いこと
中国語での説明	稍长 比普通的东西稍长

---

寸延び

読み方すんのび

中国語訳一点一点地推迟
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

寸延びの概念の説明

日本語での説明	寸延び[スンノビ] 少しずつ延期すること
中国語での説明	一点一点地推迟 一点一点地延期

---

寸延

読み方すんのび

中国語訳一点一点地推迟
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

寸延の概念の説明

日本語での説明	寸延び[スンノビ] 少しずつ延期すること
中国語での説明	一点一点地推迟 一点一点地延期