ずいの中国語訳

白水社 中国語辞典

ずい

中国語訳蕊
ピンインruǐ
解説（花の）ずい

EDR日中対訳辞書

瑞

読み方ずい

中国語訳好运
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳幸运
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

瑞の概念の説明

日本語での説明	幸運[コウウン] 幸せ
中国語での説明	幸运,好运 幸运
英語での説明	good luck luck or good fortune

---

蕊

読み方ずい

中国語訳花蕊，蕊
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

蕊の概念の説明

日本語での説明

蕊[ズイ] しべという,種子植物の生殖器官

---

蘂

読み方しべ，しん，ずい

中国語訳花蕊
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

蘂の概念の説明

日本語での説明	蕊[シベ] 花のおしべとめしべ
中国語での説明	花蕊 花的雌蕊和雄蕊
	花蕊 花的雄蕊和雌蕊

---

髄

読み方ずい

中国語訳髓，木髓
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

髄の概念の説明

日本語での説明	髄[ズイ] 髄という植物の部分
英語での説明	medulla a part of a plant, called medulla

---

髄

読み方ずい

中国語訳骨髓
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

髄の概念の説明

日本語での説明	骨髄[コツズイ] 動物の骨の中にある髄
英語での説明	marrow the bone marrow of an animal

---

髄

読み方ずい

中国語訳要点，精髓
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

髄の概念の説明

日本語での説明	中枢[チュウスウ] 物事の中心
中国語での説明	中枢 事物的中心
英語での説明	core the center of something

---

髓

読み方ずい

中国語訳中心
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

髓の概念の説明

日本語での説明	中枢[チュウスウ] 物事の中心
中国語での説明	中枢 事物的中心
英語での説明	core the center of something

日中中日専門用語辞典

髄

読み方 ずい
中国語訳 髓、髓心