| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
赤条々
読み方せきじょうじょう
赤条々の概念の説明
| 日本語での説明 | 有り体だ[アリテイ・ダ] ありのままであるさま |
| 中国語での説明 | 事实;实际情况 据实的;如实的;实事求是的 |
| 英語での説明 | natural the state of being factual |
赤条々
赤条条
読み方せきじょうじょう
中国語訳一丝不挂
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
赤条条の概念の説明
| 日本語での説明 | 全裸[ゼンラ] 衣服を着けず肉体を露出していること |
| 中国語での説明 | 赤裸 不穿衣服,露出肉体 |
| 英語での説明 | bare of a person's body, to be without clothes |
赤条条
読み方せきじょうじょう
中国語訳赤条条
中国語品詞状態詞
対訳の関係完全同義関係
赤条条の概念の説明
| 日本語での説明 | 有り体だ[アリテイ・ダ] ありのままであるさま |
| 中国語での説明 | 事实;实际情况 据实的;如实的;实事求是的 |
| 英語での説明 | natural the state of being factual |
「せきじょうじょう」を含む例文一覧
該当件数 : 63件
常住戸籍．
常住户口
- 白水社 中国語辞典
青色戸籍．（‘常住户口’と‘暂住户口’の間に設けられた戸籍で，保険加入・住宅分配・教育面で‘常住户口’と同じ待遇が与えられる．）
青色户口 - 白水社 中国語辞典
特に、上述の分析はAESが置換であるという事実に基づいた。
具体地，上述分析基于 AES是置换的事实。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| せきじょうじょうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
