そうおんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

噪音

読み方そうおん

中国語訳噪音
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

噪音の概念の説明

日本語での説明	騒音[ソウオン] やかましい音
中国語での説明	噪音 嘈杂的声音

---

噪音

読み方そうおん

中国語訳噪音
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

噪音の概念の説明

日本語での説明

噪音[ソウオン] 振動が不規則な音

---

噪音

読み方そうおん

中国語訳噪音
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

噪音の概念の説明

日本語での説明	騒音[ソウオン] 騒音
中国語での説明	噪音 噪音
英語での説明	din a noise

---

宋音

読み方そうおん

中国語訳宋音
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

宋音の概念の説明

日本語での説明

宋音[ソウオン] 宋音という漢字音

---

相恩

読み方そうおん

中国語訳世代蒙恩
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

相恩の概念の説明

日本語での説明

相恩[ソウオン] 何代にもわたって恩を受けること

---

騒音

読み方そうおん

中国語訳嘈杂声
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳不和谐
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

騒音の概念の説明

日本語での説明	騒音[ソウオン] 振動が不規則で調子の不明瞭な音
英語での説明	noise an unmusical sound that is difficult to describe or strange

---

騒音

読み方そうおん

中国語訳喧闹声，噪声
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

騒音の概念の説明

日本語での説明	騒音[ソウオン] 騒音
英語での説明	din a noise

---

騒音

読み方そうおん

中国語訳噪音，喧闹声，噪声
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳喧嚣
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

騒音の概念の説明

日本語での説明

騒音[ソウオン] やかましい音

日中中日専門用語辞典

騒音

読み方 そうおん
中国語訳 隆隆声、杂音、噪声、噪音、声音噪声、环境噪音、环境噪声