意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
外ぎらい
外ぎらい
外嫌い
外嫌い
読み方そとぎらい
中国語訳讨厌外出,好待在家里
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 外ぎらい[ソトギライ] 外出を嫌って家にこもりがちなこと |
中国語での説明 | 讨厌外出,好待在家里 讨厌外出,好闭门不出 |
外嫌
外嫌
読み方そとぎらい
中国語訳讨厌外出,好待在家里
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 外ぎらい[ソトギライ] 外出を嫌って家にこもりがちなこと |
中国語での説明 | 讨厌外出,好待在家里 讨厌外出,好闭门不出 |
「そとぎらい」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
その2社は近年のネット業界の最大のライバル同士になっている。
那两家公司近年来成为了网络行业最大的竞争对手。 - 中国語会話例文集
係数ライン並び替え部104は、その係数データ(係数ライン)の順序を、ウェーブレット逆変換処理の順序に並び替える。
系数行重新排列部分 104把系数数据 (系数行 )的顺序重新排列为小波逆变换处理的顺序。 - 中国語 特許翻訳例文集
図16Aに示されるケース1の場合、ウェーブレット逆変換部205は、供給されたサブバンド4LLの係数ライン(ラインP)をそのまま出力する。
在图 16A中示出的情况 1中,小波逆变换部分 205原样地输出提供的子频带 4LL的系数行 (行 P)。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
そとぎらいのページへのリンク |