そどうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

祖堂

読み方そどう

中国語訳祖祠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳祭祀祖先的祠堂
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

祖堂の概念の説明

日本語での説明

祖堂[ソドウ] 先祖を祭った廟

---

祖堂

読み方そどう

中国語訳祖师祠堂
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

祖堂の概念の説明

日本語での説明

祖堂[ソドウ] 祖師を祭った堂

---

祖道

読み方そどう

中国語訳祖师指示的道路
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

祖道の概念の説明

日本語での説明

祖道[ソドウ] 祖師の示した道

---

祖道

読み方そどう

中国語訳守路神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

祖道の概念の説明

日本語での説明

祖道[ソドウ] 道祖神という,路傍の神

---

祖道

読み方そどう

中国語訳为要外出旅行的人设宴送行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

祖道の概念の説明

日本語での説明

祖道[ソドウ] 旅立つ人を宴で送ること

---

祖道

読み方そどう

中国語訳向路神祈祷旅途安全
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

祖道の概念の説明

日本語での説明

祖道[ソドウ] 道祖神をまつり,道中の安全を祈ること

---

粗銅

読み方そどう

中国語訳粗铜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

粗銅の概念の説明

日本語での説明	粗銅[ソドウ] 原鉱を精錬した銅
英語での説明	blister copper a refined copper ore

日中中日専門用語辞典

粗動

読み方 そどう
中国語訳 扑动