意味 |
EDR日中対訳辞書 |
たたき売りする
読み方たたきうりする
中国語訳廉价出售
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 叩き売りする[タタキウリ・スル] もうけを無視して商品を安く売ること |
中国語での説明 | 廉价出售,甩卖 不管赚钱与否,廉价出售商品 |
たたき売りする
読み方たたきうりする
日本語での説明 | 叩き売りする[タタキウリ・スル] 大道商人が品物をのせた台を棒でたたきながら物を売ること |
中国語での説明 | (摊贩)叫卖 街上的商人一边用棍棒敲打放有货物的台子一边卖货 |
叩き売りする
読み方たたきうりする
日本語での説明 | 叩き売りする[タタキウリ・スル] 大道商人が品物をのせた台を棒でたたきながら物を売ること |
中国語での説明 | (摊贩)叫卖 街上的商人一边用棍棒敲打放有货物的台子一边卖货 |
叩き売りする
読み方たたきうりする
中国語訳廉价出售
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 叩き売りする[タタキウリ・スル] もうけを無視して商品を安く売ること |
中国語での説明 | 廉价出售,甩卖 不管赚钱与否,廉价出售商品 |
意味 |
たたきうりするのページへのリンク |