意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
立ち会い人
読み方たちあいにん
中国語訳监场人,见证人,作证人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 立会人[タチアイニン] 公文書に署名したことを証明するためにその場にいてもらう人 |
中国語での説明 | 见证人 为了证明在公文上署名而请来在场的人 |
英語での説明 | witness a person who is present at the making of and signing of an official document and also signs it to show that he or she has seen the maker sign it |
立会い人
読み方たちあいにん
中国語訳监场人,见证人,作证人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 立会人[タチアイニン] 公文書に署名したことを証明するためにその場にいてもらう人 |
中国語での説明 | 见证人 为了证明在公文上署名而请来在场的人 |
英語での説明 | witness a person who is present at the making of and signing of an official document and also signs it to show that he or she has seen the maker sign it |
立会人
読み方たちあいにん
中国語訳监场人,见证人,作证人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 立会人[タチアイニン] 公文書に署名したことを証明するためにその場にいてもらう人 |
中国語での説明 | 见证人 为了证明在公文上署名而请来在场的人 |
英語での説明 | witness a person who is present at the making of and signing of an official document and also signs it to show that he or she has seen the maker sign it |
「たちあいにん」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
ぜひその瞬間に立ち会いたいです。
非常想在那个时候到场。 - 中国語会話例文集
彼の病気は名医に立ち合い診察させねばならない.
他的病应让名医会诊。 - 白水社 中国語辞典
作業の立会いとして、一緒にクリーンルームに入ってください。
作为操作的列席监督,请一起进入洁净室。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
たちあいにんのページへのリンク |