たんちょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

タンチョウ

読み方たんちょう

中国語訳丹顶鹤
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

タンチョウの概念の説明

日本語での説明

タンチョウ[タンチョウ] 丹頂という鳥

---

丹頂

読み方たんちょう

中国語訳丹顶鹤
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

丹頂の概念の説明

日本語での説明

タンチョウ[タンチョウ] 丹頂という鳥

---

単調

読み方たんちょう

中国語訳单调
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

単調の概念の説明

日本語での説明	平板[ヘイバン] 物の調子が同じで変化に乏しいさま
中国語での説明	单调,死板 事物的状态相同,缺乏变化
英語での説明	monotony of something, the state of being flat and monotonous

---

短調

読み方たんちょう

中国語訳小音阶
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

短調の概念の説明

日本語での説明	短音階[タンオンカイ] 音楽で,短音階
中国語での説明	小音阶 音乐中,小音阶
英語での説明	minor scale a minor scale in music

---

短長

読み方たんちょう

中国語訳长短
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

短長の概念の説明

日本語での説明

短長[タンチョウ] 短いことと長いこと

---

短長

読み方たんちょう

中国語訳短处与长处
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳

短長の概念の説明

日本語での説明

短長[タンチョウ] 短所と長所

---

短長

読み方たんちょう

中国語訳长的和短的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係説明文

短長の概念の説明

日本語での説明	長短[チョウタン] 長いものと短いもの
中国語での説明	长短 长的物体与短的物体

日中中日専門用語辞典

単調

読み方 たんちょう
中国語訳 单音、单调