意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
注文聞き
読み方ちゅうもんきき
中国語訳为征集客户的订货而到处奔波
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 注文聞き[チュウモンキキ] 客の注文をとりにまわること |
中国語での説明 | 为征集客户的订货而到处奔波 为征集客户的订货而到处奔波 |
注文聞き
読み方ちゅうもんきき
日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] 得意先の注文を聞いてまわる役目の人 |
中国語での説明 | 推销员 担任从顾客那里得到订单的任务的人 |
英語での説明 | tradesman a man employed by a shop to take orders from customers |
注文聞
読み方ちゅうもんきき
中国語訳为征集客户的订货而到处奔波
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
日本語での説明 | 注文聞き[チュウモンキキ] 客の注文をとりにまわること |
中国語での説明 | 为征集客户的订货而到处奔波 为征集客户的订货而到处奔波 |
注文聞
読み方ちゅうもんきき
日本語での説明 | 御用聞き[ゴヨウキキ] 得意先の注文を聞いてまわる役目の人 |
中国語での説明 | 推销员 担任从顾客那里得到订单的任务的人 |
英語での説明 | tradesman a man employed by a shop to take orders from customers |
「ちゅうもんきき」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
あなたがそれの注文を希望していると聞きました。
我听说你想要订购那个。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを注文をしたがっていると聞きました。
我听说你想订购那个。 - 中国語会話例文集
広報部門の男性スタッフの選抜は,主としてその知識教養と組織能力いかんによる.
选拔公关先生,主要看知识修养和组织才能。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
ちゅうもんききのページへのリンク |