日中中日：

つくろ・いの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
   手書き文字入力   

 
   手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > つくろ・いの解説 


意味例文 

EDR日中対訳辞書
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

繕い

読み方つくろい

中国語訳弥缝，敷衍，掩饰
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

繕いの概念の説明
日本語での説明繕い[ツクロイ]
具合の悪いことを隠して,その場をごまかすこと

繕い

読み方つくろい

中国語訳修饰，整理
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

繕いの概念の説明
日本語での説明繕い[ツクロイ]
外から見て見苦しくないように飾りととのえること

繕い

読み方つくろい

中国語訳修理，修缮
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

繕いの概念の説明
日本語での説明修繕する[シュウゼン・スル]
壊れたものを直す
中国語での説明修理,修缮
修理坏了的东西
英語での説明repair
to repair something

索引トップ用語の索引ランキング


「つくろ・い」を含む例文一覧

該当件数 : 20件



（具体的事物や将来・理想などが）いろいろな色が入り交じって美しい，色とりどりで鮮やかである．

五彩缤纷((成語)) - 白水社 中国語辞典

余すところなく破壊し尽くす，体面・権威がすっかり地を払う．

扫地无余((成語)) - 白水社 中国語辞典

（具体的事物や将来・理想など抽象的事物について）いろいろな色が入り交じって美しい，色とりどりで鮮やかである．

五彩缤纷((成語)) - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引
意味例文


>> 「つくろ・い」を含む日中中日辞典の索引

つくろ・いのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    
つくろ・いのお隣キーワード

つくり付タンク

つくり声

つくり笑いする

つくり言

つくり話

つくり飾る

つくろ・い

つくろい始める

つくろい物

つく羽根

つぐ

つぐない

つぐない切れる

閲覧履歴

   

 中国語⇒日本語
日本語⇒中国語		    


つくろ・いのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS