| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
付け馬
読み方つけうま
中国語訳跟随客人到家取钱的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
付け馬の概念の説明
| 日本語での説明 | 付け馬[ツケウマ] 料理屋などで勘定の支払いができない客についていって代金をとりたてる者 |
| 中国語での説明 | 跟随客人到家取钱的人 跟随(在饮食店等)不能当场付款的顾客,到家去要钱的人 |
付け馬
読み方つけうま
付け馬の概念の説明
| 日本語での説明 | 付け馬[ツケウマ] 付け馬という,代金を払えない客に付いていって取り立てる役目 |
| 中国語での説明 | 讨帐人(特指饮食店,妓馆跟着客人回家取钱的人) 一种称为讨帐人的,跟在不付帐的客人后面讨帐的职务 |
付馬
読み方つきうま，つけうま
付馬の概念の説明
| 日本語での説明 | 付け馬[ツケウマ] 付け馬という,代金を払えない客に付いていって取り立てる役目 |
| 中国語での説明 | 讨帐人(特指饮食店,妓馆跟着客人回家取钱的人) 一种称为讨帐人的,跟在不付帐的客人后面讨帐的职务 |
付馬
読み方つきうま，つけうま
中国語訳跟随客人到家取钱的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
付馬の概念の説明
| 日本語での説明 | 付け馬[ツケウマ] 料理屋などで勘定の支払いができない客についていって代金をとりたてる者 |
| 中国語での説明 | 跟随客人到家取钱的人 跟随(在饮食店等)不能当场付款的顾客,到家去要钱的人 |
「つけうま」を含む例文一覧
該当件数 : 67件
そえ馬を1匹つけよう．
加上一个帮套吧。
- 白水社 中国語辞典
馬に蹄鉄をつけた．
给马挂了掌。 - 白水社 中国語辞典
馬に馬具をちゃんとつけた．
把马鞴好了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| つけうまのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
