| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
包み
包み
読み方つつみ，くるみ
中国語訳包裹皮包的物品，纸包的物品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
包みの概念の説明
| 日本語での説明 | 包み[ツツミ] 紙やふろしきでくるんだ物 |
| 中国語での説明 | 包裹,包 用纸或布等包裹起来的物品 |
| 纸包的物品;包裹皮包的物品 用纸或包裹皮包的物品 |
包み
包
包
読み方つつみ，くるみ
中国語訳包裹皮包的物品，纸包的物品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
包の概念の説明
| 日本語での説明 | 包み[ツツミ] 紙やふろしきでくるんだ物 |
| 中国語での説明 | 包裹,包 用纸或布等包裹起来的物品 |
| 纸包的物品;包裹皮包的物品 用纸或包裹皮包的物品 |
包
堤
読み方つつみ，てい
中国語訳堤坝，堤，土堤，堤岸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
堤の概念の説明
| 日本語での説明 | 堤防[テイボウ] 水があふれるのを防ぐために作られた土手 |
| 中国語での説明 | 堤坝 防范水的溢出而修建的堤坝 |
| 堤坝 为防范溢水而建的堤坝 | |
| 英語での説明 | embankment an embankment built to prevent flooding |
堤
読み方つつみ，てい
中国語訳堤坝，堤防，堤岸
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
堤の概念の説明
| 日本語での説明 | 堤防[テイボウ] 洪水や高潮などの災害を防ぐために作られた土手 |
| 中国語での説明 | 堤坝,堤防 为防范洪水涨潮等灾害而修建的堤坝 |
| 堤坝 为放范洪水或涨潮而建的堤坝 | |
| 英語での説明 | levee a man-made embankment to prevent flooding; a landing place; a pier |
日中中日専門用語辞典 |
|
「つつみ」を含む例文一覧
該当件数 : 73件
紙包み．
纸包［儿］
- 白水社 中国語辞典
薬の包み．
药包［儿］ - 白水社 中国語辞典
1包みの本．
一包书 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| つつみのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
