意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
出はずれ
読み方ではずれ
中国語訳居民区边缘,村镇边缘
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 出外れ[デハズレ] 町並みや家並みから外に出たところ |
中国語での説明 | 村镇边缘 离开街道或房屋出到了外边的地方 |
出外れ
出外れ
読み方ではずれ
中国語訳居民区边缘,村镇边缘
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 出外れ[デハズレ] 町並みや家並みから外に出たところ |
中国語での説明 | 村镇边缘 离开街道或房屋出到了外边的地方 |
「ではずれ」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
なお、図15,16および後述の図17では、ずれ量xoff,yoffがいずれも0でない場合を例示している。
另外,在图 15、16及后述的图 17中,举例表示了偏移量 xoff、yoff都不为 0的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
ではずれのページへのリンク |