意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
東インド会社
読み方とういんどがいしゃ,ひがしいんどがいしゃ
中国語訳东印度公司
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 東インド会社[ヒガシインドガイシャ] 対アジア貿易および植民地経営を行ったヨーロッパ諸国の会社 |
中国語での説明 | 东印度公司 曾进行对亚贸易以及殖民地经营的欧洲各国的公司 |
英語での説明 | East India Company a European joint-venture company that traded and maintained colonies in Asia called the East India Company |
「とういんどがいしゃ」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
委員会等設置会社制度は、日本におけるコーポレートガバナンスを強化する手段として導入された。
设置委员会的公司制度是作为强化日本公司管制的手段被引进的。 - 中国語会話例文集
本発明はこれに限らず、メモリースティック(ソニー株式会社の登録商標)などの外部記憶媒体からフラッシュメモリなどにインストールするようにしても良い。
本发明不限于这种设置,可以从诸如记忆棒 (索尼公司的注册商标 )的外部存储介质将编码程序等安装到闪存等中。 - 中国語 特許翻訳例文集
性同一性障害者、同性愛等いわゆる性的の少数者に対する性の区別を前提とした社会生活上の制約やそのことに起因する差別や偏見
以性同一性障碍者、同性恋等所谓性向的少数者的性向区别为前提的社会生活方面的限制及其导致的差别和偏见 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
とういんどがいしゃのページへのリンク |