意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
綴じあわせる
読み方とじあわせる
中国語訳装在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳订在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 綴じる[トジ・ル] 紙などを重ねて,ひもなどを通して一つにまとめること |
中国語での説明 | 订上,订缀 用线绳等物穿过摞起的纸张等,订在一起 |
綴じ合せる
読み方とじあわせる
中国語訳装在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳订在一起
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 綴じる[トジ・ル] 紙などを重ねて,ひもなどを通して一つにまとめること |
中国語での説明 | 订上,订缀 用线绳等物穿过摞起的纸张等,订在一起 |
綴じ合わせる
綴合せる
綴合わせる
「とじあわせる」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
あなたの都合のいい日と時間に合わせることができます。
我可以配合你方便的日子和时间。 - 中国語会話例文集
撮影レンズ2のレンズMPU20は、MPU3により演算されたピント情報をMPU3から受信し、その結果にもとづき、フォーカス調整用レンズを駆動させるフォーカス駆動機構21を制御し、ピントを合わせる。
摄像镜头 2的镜头 MPU 20从 MPU 3接收由 MPU 3计算出的焦点信息,并且基于该结果,控制用于驱动焦点调节透镜的调焦驱动机构 21,以设置焦点。 - 中国語 特許翻訳例文集
君が私に住宅交換の手伝いをさせて,私がやっと交換相手を捜したのに,今度はまた住宅の交換はしないと言う,これは私を困っために遭わせるということじゃないのか?
你让我帮你换房子,我好容易给你找到换房对象了,你又不换了,这不是让我坐蜡吗? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
とじあわせるのページへのリンク |