| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
新仏
読み方にいぼとけ，あらぼとけ
中国語訳新的亡灵，新死的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳新的亡灵
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
新仏の概念の説明
| 日本語での説明 | 新仏[アラボトケ] 葬られてまもない死者 |
| 中国語での説明 | 新的亡灵 埋葬不久的死人 |
| 新的亡灵 刚刚下葬的死者 |
「にいぼとけ」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
撮像動作状態指定画面200には、「横撮り」ボタン201と、「縦撮り」ボタン202と、戻るボタン203と、決定ボタン204とが設けられている。
在成像操作状态指明屏幕 200上，布置了“水平拍摄”按钮 201、“垂直拍摄”按钮 202、返回按钮 203、和确定按钮 204。
- 中国語 特許翻訳例文集
操作者によってボタン701〜703のいずれか一つが選択された後、決定ボタン704の入力をMFP101が検知した場合に、ユーザ「Shouno」に対応するネットワークI／Fが登録される。
当操作者选择按钮 701至 703之一并且检测到通过“确定”按钮 704的输入时，登记与用户“Shouno”相关联的网络接口。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3（b）に示す設定画面360には、視点数軸361と、マイナス表示領域362と、プラス表示領域363と、指定位置マーカ364と、決定ボタン365と、戻るボタン366とが設けられている。
在图 3B所示的设置屏幕 360中，提供视点数目轴 361、减显示区 362、加显示区 363、指定位置标记 364、确认按钮 365和返回按钮 366。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| にいぼとけのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
