はけの中国語訳

白水社 中国語辞典

はけ

中国語訳刷
ピンインshuā

中国語訳刷子
ピンインshuāzi

中国語訳板刷
ピンインbǎnshuā
解説（平たくて毛の粗い）はけ

中国語訳抿子
ピンインmǐnzi
解説（頭髪に油をつけるための）はけ

EDR日中対訳辞書

刷子

読み方はけ

中国語訳毛刷，刷子
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

刷子の概念の説明

日本語での説明	刷毛[ハケ] 液体を塗るための道具
中国語での説明	刷子,毛刷 刷子,毛刷,涂刷液体的工具
英語での説明	brush a brush used for painting

---

刷毛

読み方はけ

中国語訳毛刷，刷子，板刷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

刷毛の概念の説明

日本語での説明	刷毛[ハケ] 液体を塗るための道具
英語での説明	brush a brush used for painting

---

捌け

読み方はけ

中国語訳排水
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

捌けの概念の説明

日本語での説明	捌ける[ハケ・ル] 水がとどこおらずによく流れる
中国語での説明	通畅 水流通畅
英語での説明	drain of water, to flow smoothly

---

捌け

読み方はけ

中国語訳销售
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

捌けの概念の説明

日本語での説明

捌け[ハケ] 商品が売れていくこと

日中中日専門用語辞典

刷毛

読み方 はけ
中国語訳 毛刷