はらげいの中国語訳

EDR日中対訳辞書

腹芸

読み方はらげい

中国語訳语言动作等以外的表情
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

腹芸の概念の説明

日本語での説明

腹芸[ハラゲイ] 芝居で役者がせりふや動作なしに役中人物の気持ちを表現すること

---

腹芸

読み方はらげい

中国語訳讷于言而敏于行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳有胆略，有胆识
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

腹芸の概念の説明

日本語での説明

腹芸[ハラゲイ] 言葉や行為に現さず,度胸や経験で物事を処理すること

---

腹芸

読み方はらげい

中国語訳腹部戏剧表演
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

腹芸の概念の説明

日本語での説明

腹芸[ハラゲイ] 腹に顔などを描いて演じる芸

---

腹芸

読み方はらげい

中国語訳腹部表演
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

腹芸の概念の説明

日本語での説明

腹芸[ハラゲイ] あおむけに寝ている人の腹の上で演じる芸