ふぁーるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ファール

読み方ふぁーる

中国語訳界外球
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

ファールの概念の説明

日本語での説明	ファウル[ファウル] 野球で,ファウルボールという打球
中国語での説明	界外球 棒球中,一种叫做界外球的击球
英語での説明	foul ball in baseball, a batted ball that lands beyond the leagal boundries, called foul

---

ファール

読み方ふぁーる

中国語訳界外球
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

ファールの概念の説明

日本語での説明	ファウル[ファウル] 野球で,打球がファウルラインの外側にそれること
中国語での説明	界外球 在棒球中,打出的球到了场地外边

---

ファール

読み方ふぁーる

中国語訳犯规
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

ファールの概念の説明

日本語での説明	ファウル[ファウル] スポーツ競技で,規則の違反
中国語での説明	犯规 体育比赛中违反规则