ふうそうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

風霜

読み方ふうそう

中国語訳岁月，风霜，年月
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳艰辛
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ

風霜の概念の説明

日本語での説明	年月[トシツキ] 年の数と月の数
中国語での説明	年月 年数和月数

---

風霜

読み方ふうそう

中国語訳风霜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

風霜の概念の説明

日本語での説明	風雪[フウセツ] 人生のきびしい試練や苦労
中国語での説明	风霜 人生的严酷的考验和劳苦

---

風霜

読み方ふうそう

中国語訳风和霜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

風霜の概念の説明

日本語での説明

風霜[フウソウ] 風と霜

---

風騒

読み方ふうそう

中国語訳吟诗作赋
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

風騒の概念の説明

日本語での説明

風騒[フウソウ] 詩歌や文章を作ること

---

風騒

読み方ふうそう

中国語訳吟诗作赋
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

風騒の概念の説明

日本語での説明

風騒[フウソウ] 詩文を作って遊ぶような風流な行為

日中中日専門用語辞典

封層

読み方 ふうそう
中国語訳 不透水层