日中中日:

年月の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

年月

ピンインnián・yue

名詞


1

(時の流れ区切った一定の時期を指し)時代


用例

2

一定の時間を指し)日,日にち


用例

3

経過する時間を指し)歳月,年月.


用例

年月

中国語訳岁月
ピンインsuìyuè

中国語訳年岁
ピンインniánsuì

中国語訳年月
ピンインniányue
解説経過する時間を指し)年月

中国語訳年头
ピンインniántóur
解説経過した時間を指し)年月




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

年月

読み方ねんげつ

中国語訳光阴岁月,年月
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

年月の概念の説明
日本語での説明年月[ネンゲツ]
物事がおこった年と月

年月

読み方としつき

中国語訳光阴岁月
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

年月の概念の説明
日本語での説明長い間[ナガイアイダ]
長い年月
中国語での説明长时间
很长时间

年月

読み方としつき

中国語訳
中国語品詞量詞
対訳の関係全同義関係

年月の概念の説明
日本語での説明年[ネン]
時の単位で,太陽暦では地球太陽のまわりを1周する時間
中国語での説明
太阳历地球环绕太阳公转一周时间单位
英語での説明year
a measurement of time equal to the number of days required for one revolution of the earth around the sun

年月

名詞

日本語訳年所
対訳の関係全同義関係

年月の概念の説明
日本語での説明年[トシ]
年月の期間
中国語での説明
年月的期间

年月

名詞

日本語訳年月
対訳の関係部分同義関係

年月の概念の説明
日本語での説明年月[ネンゲツ]
物事がおこった年と月

年月

名詞

日本語訳歴年
対訳の関係全同義関係

年月の概念の説明
日本語での説明毎年[マイトシ]
年が新しくなるたびに状態が変化していく様子
中国語での説明年年,每年
迎新之际状态随着变化
英語での説明annually
every year

年月

名詞

日本語訳歴日暦日
対訳の関係部分同義関係

年月の概念の説明
日本語での説明暦日[レキジツ]
年月の経過

年月

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

年月の概念の説明
日本語での説明星[ホシ]
人の生まれた年に配されているもの

年月

名詞

日本語訳春秋風霜歳霜星霜
対訳の関係全同義関係

日本語訳春秋
対訳の関係パラフレーズ

年月の概念の説明
日本語での説明年月[トシツキ]
年の数と月の数
中国語での説明年月;岁月
年数和月数
岁月
年数和月数
年和月
年数和月数
年月
年数和月数


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

年月

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯

读音

名詞

年月 (平假名 としつき, 羅馬字 toshitsuki)

年月 (平假名 ねんげつ, 羅馬字 nengetsu)

  1. 年月,岁月光阴
    トンネルができるまで十六 (じゅうろくねん)年月 (ねんげつ)がかかった
    tonnerugadekirumadejūrokunennonengetsugakakatta
    隧道建成花了十六年的光阴
  2. 多年
    年月 (ねんげつ) (のぞ)
    nengetsunonozomi
    宿愿

近义词




「年月」を含む例文一覧

該当件数 : 60



生卒年月

生没年月日. - 白水社 中国語辞典

曾经搬家的年月

引っ越した年月 - 中国語会話例文集

积年累月

長い年月 - 白水社 中国語辞典


索引トップ用語の索引



>> 「年月」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「年月」を含む日中中日辞典の索引

年月のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「年月」の関連用語
年月のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




年月のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの年月 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS